ci: move deploy config dir to /home/jannis/familyplanner (snap docker)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

.gitea/workflows/deploy.yml

@@ -1,8 +1,8 @@
 # Deployment per Gitea Actions auf den Docker-Host, auf dem auch der Runner läuft.
 #   push auf main  -> Images bauen, in die Gitea-Registry pushen, Test-Stack aktualisieren
 #   Tag v*         -> dieselben (bereits getesteten) Images als Release taggen, Prod-Stack aktualisieren
-# Konfiguration/Secrets liegen auf dem Host in /opt/familyplanner/{test,prod}.env (siehe deploy/env.*.example).
-# Runner läuft als Container: Job-Container brauchen Docker-Socket und /opt/familyplanner – siehe docs/deploy-runner.md.
+# Konfiguration/Secrets liegen auf dem Host in /home/jannis/familyplanner/{test,prod}.env (siehe deploy/env.*.example).
+# Runner läuft als Container: Job-Container brauchen Docker-Socket und /home/jannis/familyplanner – siehe docs/deploy-runner.md.
 name: Deploy
 
 on:
@@ -15,7 +15,7 @@ concurrency:
   cancel-in-progress: false
 
 env:
-  CONFIG_DIR: /opt/familyplanner
+  CONFIG_DIR: /home/jannis/familyplanner
   SERVICES: migrations api web
 
 jobs:

deploy/env.prod.example

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Auf dem Docker-Host nach /opt/familyplanner/prod.env kopieren und anpassen (nicht einchecken!).
+# Auf dem Docker-Host nach /home/jannis/familyplanner/prod.env kopieren und anpassen (nicht einchecken!).
 STACK_NAME=prod
 REGISTRY=gitea.example.com/owner/
 # TAG setzt der Workflow (Release-Tag, z. B. v1.2.0)

deploy/env.test.example

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Auf dem Docker-Host nach /opt/familyplanner/test.env kopieren und anpassen (nicht einchecken!).
+# Auf dem Docker-Host nach /home/jannis/familyplanner/test.env kopieren und anpassen (nicht einchecken!).
 STACK_NAME=test
 # Gitea-Registry inkl. Owner und abschließendem Slash
 REGISTRY=gitea.example.com/owner/

docs/deploy-runner.md

@@ -28,13 +28,13 @@ runner:
     # Image mit Docker-CLI + Compose-Plugin
     - "ubuntu-latest:docker://catthehacker/ubuntu:act-latest"
 container:
-  options: "-v /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock -v /opt/familyplanner:/opt/familyplanner"
+  options: "-v /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock -v /home/jannis/familyplanner:/home/jannis/familyplanner"
   valid_volumes:
     - /var/run/docker.sock
-    - /opt/familyplanner
+    - /home/jannis/familyplanner
 ```
 
-Danach Runner neu starten. `/opt/familyplanner` liegt auf dem **Host** (dort liegen `test.env`, `prod.env`).
+Danach Runner neu starten. `/home/jannis/familyplanner` liegt auf dem **Host** (dort liegen `test.env`, `prod.env`).
 Der Pfad muss im Job-Container identisch sein, weil der Host-Daemon Mount-Pfade auflöst.
 
 Hinweis: Jeder Job mit Socket-Zugriff hat Root-Rechte auf dem Host – Runner nur für dieses (private) Repository registrieren.